СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ
Май 11-ПРОДОЛЖАЕТСЯ
www.shra.org/sera

КРИТЕРИИ СООТВЕТСТВИЯ ТРЕБОВАНИЯМ ПРОГРАММЫ:

* Вы арендуете жилье в городе или округе Сакраменто

* Вы потеряли работу или испытываете финансовые трудности в связи с COVID-19

* Вы задерживаете оплату аренды и/или коммунальных услуг или не способны в данное время оплачивать аренду

* Текущий совокупный доход вашего домохозяйства не превышает лимит низкого дохода

 

КАК ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ:

*  Подайте заявление онлайн на веб-сайте www.shra.org/sera в срок с Май 11

*  Общественные организации, которые могут оказать помощь в подаче заявления, будут указаны на веб-сайте программы SERA.

*  Подать заявление могут как арендодатели, так и арендаторы.

 

Если вы подали заявку во время первого открытия (25 февраля - 19 марта 2021 г.), не подавайте повторную заявку повторно. Вы можете проверить свой статус на сайте www.shra.org/sera.

В связи с ситуацией, вызванной пандемией COVID-19, Агентство жилищного строительства и реконструкции Сакраменто совместно с городом и округом Сакраменто предлагает программу экстренной помощи в аренде жилья и оплате коммунальных услуг для арендаторов, столкнувшихся со связанными с COVID-19 проблемами.

Используйте свой исходный логин для доступа.

Дополнительные сведения о программе см. на www.shra.org/sera. Эл. почта: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Этот проект полностью или частично поддерживается за счет федерального финансирования (номер в списке помощи 21.023), предоставленного городу и округу Сакраменто и штату Калифорния Министерством финансов США.