Slavic Assistance Center

Славянский Центр Помогает Всем!

You are here:

Монолог эмигранта

Печать PDF

Телефонный звонок местной связи раздался рано утром. В трубке звучал знакомый баритон бывшего соседа, 12 лет назад эмигрировавшего в США. После взаимных приветствий мы договорились о встрече в ближайшем кафе, и я сразу же задал ему вопрос: <Ну, как там, <за бугром>? Он тяжело вздохнул и ответил: <Хорошо там, где нас нет! Высказывание: "У России две беды - дураки и дороги" чаще всего приписывается Гоголю, реже - Салтыкову-Щедрину, Карамзину и др. В Штатах этих проблем нет. На автострадах США всегда поддерживается чистота и порядок. Если водитель автомобиля выбросит из окна машины на проезжую часть недокуренную сигарету и полицейский это заметит, то разыгрывается спектакль с двумя актёрами, причём один актёр получает зарплату из местного бюджета, а второй платит налоги в этот бюджет. Блюститель порядка останавливает свой транспорт, пинцетом поднимает окурок с асфальта, кладёт его в полиэтиленовый пакет и начинает преследование нарушителя. Удивительно, но силовик не включает сирену и мигающие <маячки> на крыше и даже не стремится быстро догнать курильщика табака. Он может проехать за нарушителем экологии 200 и более миль в томительном ожидании следующего выброшенного им окурка. Если в пакете копа к концу погони окажется два окурка, то поведение водителя будет квалифицировано как <злостное нарушение>. Почти криминал! На парковке, у придорожного кафе под кактусами, мило улыбаясь, преследователь предъявляет любителю вредных привычек вещественное доказательство - окурок (или окурки) и выписывает квитанцию на штраф, с учётом израсходованного топлива в двигателе служебного автомобиля и износа протектора четырёх колёс. В результате несложных подсчётов с помощью калькулятора, сумма штрафа в долларах выглядит довольно внушительно и оканчивается двумя нулями.
Если гражданин самой демократической страны начинает протестовать и отказываться от своего окурка, то дело осложняется дальнейшей экспертизой. Но и сумма наказания вырастает соответственно, так как к анализам слюны подключаются эксперты, лаборанты, возникают накладные и транспортные расходы и тогда в общей сумме штрафа появляется дополнительный ноль. Уговаривать полицейского решить конфликт на месте <мирным путём>, не прибегая к услугам банка - тщетное занятие. Общение стража закона с нарушителем фиксируется видеокамерой, установленной на полицейской машине, и вся информация передаётся в центр.

Поэтому в США на дороги практически не выбрасывают ничего. Из окна американского пассажирского автобуса дальнего следования никогда не вылетит пластиковая бутылка с мочой, как это происходит порой у вас, на украинских дорогах, потому что салон американского автобуса оборудован туалетом>.

Мы заказали по второй чашечке кофе, мой визитёр отхлебнул горячий напиток и продолжил монолог.

<По вечерам я редко смотрю телевизионные передачи, так как сразу после ужина приступаю к уничтожению на бумажной <лапшерезке> всех старых квитанций и конвертов от писем, где указывается мой адрес, фамилия или номер домашнего телефона. С помощью этого нехитрого устройства я превращаю их в бумажную лапшу. Дело в том, что в США, кроме муниципальной, имеется ещё и санитарная полиция. Предположим, что я выбросил бытовые отходы в мусоропровод. Рабочие упаковали их в большой мешок и погрузили в мусорную машину. Но по дороге на свалку этот мешок случайно может выпасть из кузова мусоросборника за десятки миль от моего дома. Когда этот мешок найдёт санитарная полиция, то её сотрудник (обычно эмигрант из СССР с дипломом врача или гражданин из Юго-восточной Азии) одевает на руки, как хирург перед операцией, резиновые перчатки, затыкает себе нос заглушками и тщательно перебирает содержимое мешка. Если он найдёт мои реквизиты: старое письмо или квитанцию об оплате коммунальных услуг с моим адресом, то семью ожидает неприятный сюрприз. Через несколько дней в почтовом ящике окажется квитанция на оплату большого штрафа. И хотя моей вины абсолютно нет, судья не станет слушать никаких оправданий.

Как - то мне выписали штраф на 125 баксов за то, что я утром, перед работой, по старой советской привычке проверил уровень масла в двигателе машины и долил немного масла в картер двигателя. Я был очень аккуратен и не пролил ни одной капли масла на асфальт. На мой недоуменный вопрос о причине наказания, полицейский, положа правую руку на расстёгнутую кобуру пистолета, объяснил, что доливать масло в двигатель разрешается только в автомобильной мастерской. Поэтому у американцев в багажнике автомобиля нет запчастей, ключей для обслуживания двигателя, бутылок с тормозной жидкостью и даже канистры. В случае возникновения неисправности водители США не роются под капотом, а вызывают по мобильному телефону специалистов технической поддержки или эвакуатор. Эмигрантов из стран СНГ в Америке ожидают <сюрпризы> на каждом шагу. Однажды я замешкался с оплатой коммунальных услуг и посетил кассира банка на два дня позже установленного срока платежа. Пробежав пальцами по клавиатурной доске компьютера, служащий финансового учреждения с обворожительной улыбкой на лице сообщил, что к сумме платежа прибавился штраф в размере 25% от общей суммы платежа за двухдневное опоздание. Эта информация взбодрила меня, и на следующий месяц я принёс квартплату на два дня раньше установленного срока. Совершенно неподготовлены славяне к разрешению конфликтных ситуаций на производстве, продолжал мой собеседник. Обычно в коллективе коммунистического труда страны Советов конфликт между рабочими решался с помощью обыкновенной <зуботычины>, а после работы завершался распитием <поллитры> с соперником. В США производственные конфликты протекают в совершенно другом русле и совместные трапезы вокруг солёного огурца и хвоста селёдки на газете здесь не практикуются. Коллега, с которым у вас не сложились отношения, на каждом шагу провоцирует на скандал и умоляет вас ударить его кулаком при свидетелях. И он знает, что просит. Когда вас доведут до <точки кипения> и вы, наконец, исполните желание коллеги - немедленно вызывается полиция, которая отражает в протоколе рукоприкладство с вашей стороны. По решению суда пострадавшая сторона за ваш счёт, разумеется, получает массу льгот. Ваш обидчик может пройти медицинский осмотр и лечение у всех существующих врачей, заменить изношенные зубные протезы, месяц - два находится на лечении в стационаре элитной клиники, а в конце лечебного процесса отправиться на Багамы, восстанавливать своё здоровье. Вы ещё долго будете получать счета на оплату оказанных ему услуг. В такой ситуации хочется завыть волком, но изменить уже ничего нельзя. После свободных нравов в бывшем соцлагере большому количеству эмигрантов так никогда и не удалось привыкнуть к американскому образу жизни. При ближайшем знакомстве добрая мама - Америка, усыновившая беженцев, для славянской души оказалась злой мачехой>. На этой фразе у моего друга по щеке покатилась слеза. Ошибок можно избежать, если христианин обращается за помощью к Библии. А в ней сказано: <весь мир лежит во зле> (1Иоан.5:19). Поэтому напрасно менять страну проживания, гражданство и изучать чужой язык. Трудно найти счастье там, где его нет! Счастье, мир и покой в этом мире нужно искать только в общении с Богом.

Игорь Задорожный. г. Одесса. Украина.